See 唔記得 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "唔记得",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "毋記得",
"raw_tags": [
"chiefly Hakka"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "唔記得",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"english": "Don't forget.",
"roman": "m⁴ hou² m⁴ gei³ dak¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唔好唔記得。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"english": "Don't forget.",
"roman": "m⁴ hou² m⁴ gei³ dak¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "唔好唔记得。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to forget"
],
"id": "en-唔記得-zh-noun-~ymuMxGs",
"links": [
[
"forget",
"forget"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew) to forget"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "忽忘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘卻"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘懷"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "遺忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "忘下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "記不倒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "記不得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "忘得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "記不得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "忘失"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "唔記緊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "無記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "冇記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "冇記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇記倒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "拿撇掉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "記忘"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來記掉"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來記"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來忘"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"raw_tags": [
"Daqiao"
],
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "撈暴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Anxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Pinghe"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua",
"Yongjing"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "無記著"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "無記著"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "無憶著"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Northern Pinghua",
"Dahe"
],
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "忘煞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "慲記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "忘記"
}
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "m³ gei¹ ak¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "m̀-ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m gi^ˇ ded"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ dêd⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ gi³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ i³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "m̀h gei dāk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "m⁴ géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/m̩²¹ kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "m³ gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/m̩²² kei³³ ak̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "m̀-ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m^ˇ gi^(dedˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/m¹¹ ki⁵⁵ tet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m gi^ˇ ded"
},
{
"ipa": "/m⁵⁵ ki¹¹ tet⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ dêd⁵"
},
{
"ipa": "/m̩¹¹ ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ gi³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ i³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "m̆ kì tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "m̆ ì tik"
},
{
"ipa": "/m³⁵⁻¹¹ ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/m³⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "唔記得"
}
{
"forms": [
{
"form": "唔记得",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "毋記得",
"raw_tags": [
"chiefly Hakka"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "唔記得",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with usage examples",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 唔",
"Chinese terms spelled with 得",
"Chinese terms spelled with 記",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka Chinese",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese nouns",
"Teochew Chinese",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"english": "Don't forget.",
"roman": "m⁴ hou² m⁴ gei³ dak¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "唔好唔記得。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"english": "Don't forget.",
"roman": "m⁴ hou² m⁴ gei³ dak¹.",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "唔好唔记得。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to forget"
],
"links": [
[
"forget",
"forget"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese, Hakka, Teochew) to forget"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka",
"Teochew"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "m³ gei¹ ak¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "m̀-ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m gi^ˇ ded"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ dêd⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ gi³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ i³ dig⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "m̀h gei dāk"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "m⁴ gei³ dak⁷"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "m⁴ géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/m̩²¹ kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "m³ gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/m̩²² kei³³ ak̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "m̀-ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m^ˇ gi^(dedˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/m¹¹ ki⁵⁵ tet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "m gi^ˇ ded"
},
{
"ipa": "/m⁵⁵ ki¹¹ tet⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Guangdong"
],
"zh_pron": "m² gi⁴ dêd⁵"
},
{
"ipa": "/m̩¹¹ ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ gi³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "m⁶ i³ dig⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "m̆ kì tik"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "m̆ ì tik"
},
{
"ipa": "/m³⁵⁻¹¹ ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/m³⁵⁻¹¹ i²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "忽忘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘卻"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "忘懷"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "遺忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "忘下"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "忘掉"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "記不倒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "記不得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "忘得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "記不得"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "忘失"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Ting Kok"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong",
"Tung Ping Chau"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "落記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "唔記緊"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "無記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "冇記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "冇記得"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Wuzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Yulin"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Hepu",
"Lianzhou"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "冇記倒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Singapore",
"Guangfu"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Xingning"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"raw_tags": [
"Huicheng",
"Bendihua"
],
"tags": [
"Hakka",
"Huizhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Huidong",
"Daling"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shenzhen",
"Shatoujiao"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan",
"Qujiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Lianshan",
"Xiaosanjiang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Guangzhou",
"Lütian",
"Conghua"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "添忘"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Pingyu"
],
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "拿撇掉"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "記忘"
},
{
"raw_tags": [
"Ruijin"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來記掉"
},
{
"raw_tags": [
"Shicheng"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來記"
},
{
"raw_tags": [
"Shangyou",
"Shexi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "來忘"
},
{
"raw_tags": [
"N. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "添放"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "添放"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "添忘"
},
{
"raw_tags": [
"Daqiao"
],
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Longchuan"
],
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Senai",
"Huiyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "忘"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "撈暴"
},
{
"tags": [
"Min-Bei",
"Jian'ou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Gutian"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fu'an"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Ningde"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Shouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Zhouning"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Fuding"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Anxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Pinghe"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua",
"Yongjing"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Chaozhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "無記著"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "無記著"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "無憶著"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou"
],
"word": "𣍐記得"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Fengting"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"raw_tags": [
"Puxian Min",
"Xianyou",
"Youyang"
],
"word": "𣍐記"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打忘記"
},
{
"raw_tags": [
"Northern Pinghua",
"Dahe"
],
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "忘煞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "慲記"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "不記得"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "忘記"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "忘記"
}
],
"word": "唔記得"
}
Download raw JSONL data for 唔記得 meaning in All languages combined (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-15 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.